Esta página puede tener documentos que no pueden leerse con el software del lector de pantalla. Para obtener ayuda con estos documentos, llame al número que figura en el reverso de su tarjeta de asegurado.

[+] Comentarios Asistencia lingüística In English

Vacunas

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), la gripe y el COVID-19 se propagarán al mismo tiempo este año, lo que hace que esta temporada sea aún más peligrosa. Si es asegurado de una cobertura médica TRS puede aprovechar los recursos sin costo para la gripe y el COVID-19.

Recursos sobre el COVID-19 

Los seguros de gastos médicos TRS brindan una cobertura del 100% sobre las vacunas contra el COVID-19

Vacunarse es la mejor manera de disminuir la propagación del COVID-19, evitar el contagio de la variante Delta y otras y protegerse contra enfermedades graves en caso de haber contraído COVID-19.

Los casos y hospitalizaciones nuevos de COVID-19 se limitan en su mayoría a las personas no vacunadas, ya que solo un porcentaje pequeño de quienes se han vacunado experimentan una recaída en el contagio. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan vacunarse a todas las personas mayores de 12 años que sean elegibles.

Entre las vacunas aprobadas y disponibles se incluyen:

  • La vacuna Pfizer, disponible para personas que tengan 12 años o más
  • La vacuna Moderna, disponible para personas que tengan 18 años o más
  • La vacuna Johnson & Johnson, disponible para personas que tengan 18 años o más

Además, la vacuna Pfizer de refuerzo está disponible actualmente para quienes recibieron su primera vacuna Pfizer contra el COVID-19 al menos hace seis meses y:

La vacuna Moderna de refuerzo se recomienda para quienes recibieron su primera vacuna Moderna contra el COVID-19 al menos hace seis meses y:

La vacuna Johnson & Johnson de refuerzo se recomienda para quienes tienen 18 años o más y fueron vacunados hace dos meses o más.

Puede obtener ayuda para programar una vacunación llamando a Guías personales de la salud (PHG, en inglés) al 1-866-355-5999, las 24 horas del día, los siete días de la semana, o visitando el Calendario de vacunas del Departamento de Salud Pública de Texas.

Pruebas de COVID-19

Los seguros de gastos médicos TRS brindan una cobertura del 100% sobre las pruebas del COVID-19

Si tiene síntomas debería realizarse una prueba. Comuníquese con Guías personales de la salud al 1-866-355-5999, las 24 horas del día, los siete días de la semana, para encontrar un lugar cercano donde se realicen pruebas.

Recursos para la gripe

TRS-ActiveCare brinda una cobertura del 100% sobre las vacunas contra la gripe si acude a un centro o profesional médico de la red.

Millones de personas contraen gripe todos los años y miles de ellas son hospitalizadas. Con la propagación de la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo este año, es aún más importante vacunarse contra la gripe.

Vacúnese contra la gripe todos los años. No cuenta con protección contra las cepas diferentes que se propagan todos los años.

Las vacunas anuales contra la gripe están disponibles y aprobadas para todas las personas hace más de seis meses, con algunas excepciones. Su médico o centro podrá indicarle qué vacuna es adecuada para usted según su edad y estado de salud.

Puede ponerse la vacuna contra la gripe en el consultorio del médico y en varias clínicas y farmacias. Comuníquese con Guías personales de la salud al 1-866-355-5999, las 24 horas del día, los siete días de la semana, para obtener ayuda para encontrar un profesional médico de la red.